Живет
на свете женщина. Молодая, красивая... В какую страну она ни ступит,
праздник наступает в той стране. Толпы ее поклонников неисчислимы.
Чтобы полюбоваться на нее, выстраиваются гигантские очереди. Мужчины -
бог с ними, женщины восхищаются ею. Насмотреться не может дитя
человеческое, все смотрит, радуется, грезит, в сердце его пробуждаются
добрые чувства. Задумчиво уходит человек. И мужчина, и женщина, и
старый, и молодой.
Живет на свете женщина. Мягко грустя, размышляя, улыбаясь, провожает в путь века, провожает их в путь. А сама остается. Со своей мягкой грустью, нежной думой, сладостной улыбкой. Сама остается!
Живет на свете женщина. Женщина, которая всегда пробуждала, пробуждает и будет пробуждать преклонение перед женской прелестью и нежностью, делать всех причастными к своему сердечному огню, возвышать цену красоты, опалять сердца. Женщина - память и детище гениального Леонардо да Винчи, его надежда, святыня, с которой он никогда, с тех пор как произвел ее на свет, не мог расстаться и до смерти носил с собой; его белая лебедь, его ненаглядная краса - Джоконда!
Живет на свете женщина. Мягко грустя, размышляя, улыбаясь, провожает в путь века, провожает их в путь. А сама остается. Со своей мягкой грустью, нежной думой, сладостной улыбкой. Сама остается!
Живет на свете женщина. Женщина, которая всегда пробуждала, пробуждает и будет пробуждать преклонение перед женской прелестью и нежностью, делать всех причастными к своему сердечному огню, возвышать цену красоты, опалять сердца. Женщина - память и детище гениального Леонардо да Винчи, его надежда, святыня, с которой он никогда, с тех пор как произвел ее на свет, не мог расстаться и до смерти носил с собой; его белая лебедь, его ненаглядная краса - Джоконда!
Гюльгусейн Гусейноглу
(перевод с азербайджанского)
Материалов нет












